平移式走动是一种特殊的移动方式，玩家可以通过特定的操作实现角色横向或斜向移动的效果。这种移动方式不同于常规的前后行走，它能让角色保持固定朝向的同时进行位置偏移，适用于某些需要精细调整位置的场景。游戏本身并未直接提供平移功能按钮，但通过虚拟摇杆的微操可以实现类似效果。
实现平移的核心操作在于对左侧虚拟摇杆的精准控制。当玩家用单指点住摇杆中心区域并缓慢向目标方向拖动时，角色会以较小的步幅进行横向移动，脚步声会明显减弱。这种操作方式类似于现实中的蹑手蹑脚，在游戏机制上属于移动速度与音效的联动设计。需移动速度与摇杆偏移幅度成正比，轻微偏移才能达到理想的平移效果。
从动作系统的角度来看，平移走动与常规行走共享同一套动作模组，但通过输入方式的改变触发了不同的移动表现。当玩家手持特定道具如手枪或UZI冲锋枪时，配合蹲下状态使用疾跑功能，可实现无声的快速平移，这是系统预设的特殊移动模式。游戏物理引擎对这类移动有专门的判定逻辑，包括碰撞体积计算和地形适配等参数调整。
在实战应用中，平移走动主要服务于两类需求：一是社交互动时的位置微调，便于玩家精确调整与其他角色的相对位置；二是探索解谜时避开巡逻冥龙等敌对生物的侦测。由于平移状态下的脚步声较轻，能有效降低被发现的概率。该技巧在禁阁等需要隐蔽行动的地图中尤为实用，但需要多次练习才能熟练掌握摇杆控制的力度与角度。
从游戏设计层面分析，平移走动并非官方明确说明的机制，而是玩家通过操作发掘出的衍生玩法。这种移动方式的存在体现了光·遇物理系统的灵活性，开发者通过设置移动速度阈值和音效反馈的关联规则，间接支持了多种移动模式的涌现。随着版本更新，相关操作细节可能会有所调整，建议玩家持续关注官方公告获取最新信息。
