列传角色是可以培养的，但培养方式和常规武将存在差异。列传角色通常通过特定副本或活动获取，其成长路线与主线武将不同，需要消耗列传残卷等专属资源进行升星和突破。列传角色的技能机制往往围绕特定历史事件设计，例如赵云列传中的龙胆破军具备降低敌方攻击防御的效果，这类技能在PVE副本中表现突出。培养列传角色时需优先考虑其技能与阵容的适配性，而非单纯追求战力数值。
列传角色的培养资源获取途径有限，主要通过列传副本、活动商店或特殊任务奖励。列传残卷作为核心材料，可用于提升角色星级，每提升一星都会解锁新的被动技能或增强现有技能效果。需部分列传角色的强度与主线版本存在差距，建议在资源分配上保持谨慎，优先培养那些具备群体控制或高爆发能力的角色。列传副本中的宝箱和隐藏任务往往包含关键培养资源，探索时需留意地图细节。
列传角色的装备搭配需侧重技能增益属性。例如拥有灼烧效果的武将适合搭配增加异常状态命中率的装备，而治疗型角色则需要提升治疗效果加成的装备属性。兵符系统对列传角色的加成效果显著，选择与其技能联动的兵符可大幅提升战斗效率。由于列传角色通常不具备合击技能，在阵容搭配时应考虑其作为功能性补充而非核心输出。
从长远发展角度看，列传角色的培养价值取决于其特殊机制的不可替代性。部分列传角色在特定玩法中具有战略意义，例如应对高防御BOSS时，具备百分比伤害技能的列传角色往往比常规武将更有效。培养过程中需平衡资源投入与实战需求，避免因过度集中资源导致阵容失衡。定期参与列传相关活动是维持角色强度的关键，同时关注游戏内公告获取最新培养渠道信息。
列传系统的设计初衷是丰富游戏的历史沉浸感，因此角色培养过程本身也包含剧情解锁要素。随着角色成长，玩家可逐步解锁更多背景故事内容，这种叙事与养成的结合提升了游戏体验的层次感。对于追求全收集的玩家而言，列传角色的培养是不可或缺的环节，但需注意区分收藏价值与实战价值的界限。
